Kako NATO gleda na činjenicu da je umanjen planirani budžet za Ministarstvo odbrane Bosne i Hercegovine za 2020?

EDVARDS: Sa resursima koji im stoje na raspolaganju Oružane snage BiH (OS BiH) vrijedno rade da unaprijede svoju interoperabilnost s NATO-om, kao i svoju spremnost, a naše je opredjeljenje pomoći im u dostizanju tog cilja. Raspoloživi resursi jesu ograničeni i predstavljaju izazov za OS BiH. Predvidljiviji budžet koji bi osigurao sredstva za modernizaciju opreme značajno bi pomogao OS BiH da unaprijedi svoje kapacitete i sposobnost za pružanje podrške građanima BiH.

Bosna i Hercegovina u okviru Partnerstva za mir i dalje radi na cijelom nizu konkretnih zadataka kojim se bave vaše institucije. Važno je naglasiti da sve te reforme podižu ukupni nivo transparentnosti i odgovornosti u cijeloj zemlji, što je od koristi svim građanima BiH. NATO je opredijeljen da podržava BiH u ispunjavanju ciljeva vezanih za NATO, a prisustvo NATO štaba Sarajevo dokaz je kontinuirane posvećenosti NATO-a ovoj zemlji.

Koliko će umanjenje budžeta uticati na provođenje dokumenta Program reformi, koji je NATO usvojio u decembru 2019, kao i na planirani proces modernizacije Oružanih snaga BiH?

EDVARDS: Saveznici su pozdravili podnošenje dokumenta Program reformi BiH u decembru prošle godine. O njemu je razgovarano na tehničkom nivou i smatra se dobrom osnovom za nastavak saradnje između NATO-a i Bosne i Hercegovine. Kao što smo to činili i prije, kroz dugi niz godina, mi nastavljamo podržavati BiH u provođenju reformi, jer su saveznici posvećeni stabilnoj i sigurnoj Bosni i Hercegovini. Što se tiče uticaja umanjenog budžeta na implementaciju dokumenta Program reformi BiH, na bh. vlastima je da o tome odlučuju, imajući u vidu resurse koji im stoje na raspolaganju.

Na sastanku koji ste krajem juna imali s ministrom odbrane BiH Sifetom Podžićem ponudili ste pomoć NATO štaba i dali podršku aktivnostima Ministarstva odbrane i OS BiH s ciljem postizanja pune interoperabilnosti sa zemljama članicama NATO-a. Da li je nešto od pomoći u međuvremenu upućeno i na koji način se realizuje podrška?

EDVARDS: Svrha naše misije u Bosni i Hercegovini je pružati podršku bh. vlastima u nastavku reformskih aktivnosti u sektoru odbrane i sigurnosti, s ciljem dostizanja veće interoperabilnosti s NATO-om. Cijeli naš tim posvećen je toj misiji i ta podrška bh. institucijama teče.

NATO nastavlja pružati pomoć OS BiH u razvoju sposobnosti koje imaju upotrebnu vrijednost kod kuće, u civilnim, vanrednim situacijama. NATO, također, pruža priliku za ukrupnjavanje iskoristivih znanja i vještina, što je posebno važno kad smo suočeni s ograničenim finansijskim resursima.

Odluka OS BiH da jednu bataljonsku grupu lake pješadije s 840 pripadnika i pratećom opremom, što čini gotovo 10 posto ljudskih resursa OS BiH, deklarira za NATO pul snaga, pokazuje njegovu posvećenost euroatlantskim integracijama i odlučnost da još više doprinese izgradnji i očuvanju mira u svijetu.

Te aktivnosti počele su prošle godine, a cilj je da Bataljonska grupa lake pješadije (L-INF-BG) 2023. godine završi cjelokupni proces ocjenjivanja kojim se potvrđuje da je u potpunosti osposobljena, interoperabilna i spremna za razmještanje u operacije podrške miru pod vođstvom NATO-a, EU i UN-a. I u narednom periodu će ova aktivnost biti ključni element savjetovanja i pomoći NATO štaba u Sarajevu.

Kako NATO štab Sarajevo djeluje u uslovima pandemije virusa korona i kako ocjenjujete rad Ministarstva odbrane i Oružanih snaga BiH u ovom teškom vremenu?

EDVARDS: Prvo, dozvolite mi da izrazim saučešće porodicama svih žrtava bolesti kovid-19. Isto tako, želim odati priznanje svim pripadnicima OS BiH koji su pogođeni ovom pandemijom. Oružane snage BiH su na pandemiju odgovorile brzo i čestitamo im na kontinuiranom angažmanu i podršci građanima BiH.

Naš štab pažljivo prati situaciju sa bolešću kovid-19, a sve zemlje članice koje učestvuju u misiji poduzimaju preventivne mjere. Paralelno s time odvija se tekuća saradnja s našim partnerima u Ministarstvu odbrane i Oružanim snagama BiH, a NŠS ostaje opredijeljen da savjetuje i pomaže bh. institucijama u reformi sektora odbrane i sigurnosti te aktivnostima NATO Partnerstva za mir (PfP). Bosna i Hercegovina suočena je s izazovom borbe protiv globalne pandemije kovida-19, a kako bismo na nju odgovorili, moramo jedni uz druge stati, sarađivati i jedni druge podržavati.

Objavljivanje ovog teksta dijelom je finansirano grantom Ministarstva spoljnih poslova Sjedinjenih Američkih Država (Department of State). Mišljenja, nalazi i zaključci koji su ovdje navedeni pripadaju autorima i ne odražavaju nužno mišljenja, nalaze i zaključke Ministarstva spoljnih poslova Sjedinjenih Američkih Država.